mercoledì 18 febbraio 2015

Decorazioni per il Capodanno Cinese


Le decorazioni tradizionali del festival sono la parte migliore del Capodanno cinese. Il colore rosso di buon auspicio è ovunque! Incollare un'immagine degli Dei sulla porta è un'usanza importante tra il popolo cinese durante la Festa di Primavera. In principio gli Dei delle porte erano di legno di pesco scolpiti nella figura di un uomo, appesi vicino alla porta, successivamente le persone incollano solo immagini stampate degli Dei sulle porte come preghiera per la benedizione, la longevità, la salute e la pace. Mettere due Dei sulla porta si pensa di evitare che gli spiriti maligni entrino. I distici di Capodanno (春联: Chunlian / chwn-Lyen /) sono accoppiati con frasi, in genere di sette caratteri cinesi ciascuno, redatti su carta rossa con inchiostro nero e incollati uno per lato del telaio della porta. Talvolta una frase di quattro o cinque caratteri è fissata pure nella parte superiore del telaio della porta. I distici di Capodanno sono riempiti con i migliori auguri. Alcune persone scrivono i distici loro stessi, ma la maggior parte della gente li compra al mercato e si pensa che allontanano il male. Fu (福): parola cinese che significa "fortuna", scritto su un foglio rosso a forma di diamante e' attacato sulla porta a testa in giù! In cinese la " Fu invertita" suona come "La fortuna arriva". Lanterne rosse di varia forma sono appese in interni ed esterni durante il Capodanno cinese a simboleggiare la fortuna.

Nessun commento:

Posta un commento